日期： 2025/09/24~2025/09/26
時間： 09:00~17:00
地點： 檔案館第二會議室
主講人：鐘鳴旦Nicolas Standaert教授等17人
主辦單位： 近史所
「基督宗教與中國學術思想」學術研討會
時 間：2025 年 9 月 24-26 日（星期三～五）
地 點：中央研究院近代史研究所檔案館第二會議室主辦單位：中央研究院近代史研究所
議 程
9 月 24 日（星期三）
| 時間 | 報到 | ||||
| 9:00-9:30 | |||||
| 9:30-9:40 | 開幕式 雷祥麟（中央研究院近代史研究所研究員兼所長） | ||||
| 9:40-10:40 | 主持人 | 發表人 | 題目 | ||
| 雷祥麟 | 鐘鳴旦 | Christianity and Chinese Intellectual Thought: Some Methodological Considerations | |||
| 10:40-10:50 | 休息 | ||||
|
10:50-12:00 | 主持人 | 評論人 | 發表人 | 題目 | |
| 祝平一 | 祝平一 | 李奭學 | 《詩經》與《聖經》：殷弘緒譯《訓慰神 編》 | ||
| 潘鳳娟 | 「道」與「道成肉身」——西方首見《道 德經》譯本的三一神學與基督論 | ||||
| 12:00-13:30 | 午餐 | ||||
|
13:30-15:00 | 主持人 | 評論人 | 發表人 | 題目 | |
|
陳慧宏 |
陳慧宏 | 祝平一 | 建構聖域：明清時期中國基督教聖的象徵 意涵 | ||
| 呂妙芬 | 再論張星曜耶儒交融的思想：以《歷代通 鑑紀事本末補後編》為主的討論 | ||||
| 林峻煒 | 晚明儒學與天主教之天道論述的對話：以 福善禍淫觀念為核心 | ||||
| 15:00-15:20 | 茶敘 | ||||
| 15:20-16:30 | 主持人 | 評論人 | 發表人 | 題目 | |
| 呂妙芬 | 呂妙芬 | 王昌偉 | 王徵技藝之學中的天人關係與情感因素 | |
| 林月惠 | 黃梨洲論上帝：以明末清初帝天說為參照 | |||
| 17:30 | 會議學者晚宴 | |||
9 月 25 日（星期四）
| 時間 | 報到 | |||
| 9:00-9:30 | ||||
|
9:30-10:40 | 主持人 | 評論人 | 發表人 | 題目 |
|
陳方中 |
陳方中 | 吳欣芳 | Translating the Gospel of a New China: the Sanminchui (Three Principles of the People) and the Catholic Church in the Nanjing Decade, 1927-1937 | |
| 施亞霓 | 民國《聖教雜誌》視角下天主教界對國家統治權的詮釋 | |||
| 10:40-10:50 | 休息 | |||
|
10:50-12:00 | 主持人 | 評論人 | 發表人 | 題目 |
| 張嘉鳳 | 張嘉鳳 | 林熙強 | 醒闢睡扃．夢每近狂：明清間耶穌會士論 著中的「睡」與「夢」 | |
| 張哲嘉 | 明清耶穌會士譯介醫學論述中的「氣」 | |||
| 12:00-13:00 | 午餐 | |||
| 14:00-17:00 | 參訪「何創時書法藝術基金會」 | |||
9 月 26 日（星期五）
| 時間 | 報到 | |||
| 9:00-9:30 | ||||
|
9:30-11:00 | 主持人 | 評論人 | 發表人 | 題目 |
|
高晨揚 | 吳欣芳 | 新居洋子 | 論清末民初時期經院哲學的再次傳入 | |
| 陳拓 | 作為「國故」的西學：明末清初西學在二 十世紀上半葉的書寫與記憶 | |||
| 高晨揚 | 邢福增 | 中國基督教史「學統」的立與破：史學史 | ||
| 的考察（1900s -1960s） | ||||
| 11:00-11:10 | 休息 | |||
|
11:10-12:20 | 主持人 | 評論人 | 發表人 | 題目 |
| 邢福增 | 邢福增 | 陳柏旭 | 為了革命的背叛：陳映真〈加略人猶大的 故事〉及其解放神學意涵 | |
| 曾慶豹 | 此時此刻：論周聯華與神學本地化 | |||
| 12:20-13:30 | 午餐 | |||
| 13:30-14:30 | 綜合座談 | |||
發表時間：
每篇論文作者發表時間 15 分鐘，評論時間 10 分鐘，餘為討論時間（2 人場次 70 分鐘；3 人場次 90 分鐘）。
與會學者（依姓氏筆畫排序）：
王昌偉 新加坡國立大學中文系教授
吳欣芳 政治大學宗教研究所助理教授
呂妙芬 中央研究院近代史研究所研究員
李奭學 中央研究院中國文哲研究所特聘研究員
邢福增 中央研究院近代史研究所研究學者
林月惠 中央研究院中國文哲研究所研究員
林峻煒 中央研究院近代史研究所博士後研究學者
林熙強 中原大學基督教與華人文化社會研究中心研究員
施亞霓 復旦大學哲學院宗教系博士後研究員
祝平一 中央研究院歷史語言研究所研究員
高晨揚 中央研究院民族學研究所副研究員
張哲嘉 中央研究院近代史研究所研究員
張嘉鳳 臺灣大學歷史系教授
陳方中 輔仁大學歷史學系教授
陳 拓 南開大學歷史學院副教授
陳柏旭 中央研究院近代史研究所助研究員
陳慧宏 臺灣大學歷史系教授兼系主任
曾慶豹 輔仁大學哲學系教授
新居洋子 大東文化大学文学部歴史文化学科准教授
雷祥麟 中央研究院近代史研究所研究員兼所長
潘鳳娟 臺灣師範大學東亞學系教授
鐘鳴旦 比利時魯汶大學漢學系教授
